{"id":7623,"date":"2023-05-12T11:25:32","date_gmt":"2023-05-12T11:25:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.volkswagen-comerciales.es\/comunicacion\/?p=7623"},"modified":"2023-05-12T11:29:10","modified_gmt":"2023-05-12T11:29:10","slug":"regreso-a-los-circuitos-despues-de-cinco-decadas-el-equipo-de-asistencia-de-porsche-utiliza-ahora-el-id-buzz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.volkswagen-comerciales.es\/comunicacion\/2023\/05\/12\/regreso-a-los-circuitos-despues-de-cinco-decadas-el-equipo-de-asistencia-de-porsche-utiliza-ahora-el-id-buzz\/","title":{"rendered":"Regreso a los circuitos despu\u00e9s de cinco d\u00e9cadas: el equipo de asistencia de Porsche utiliza ahora el ID. Buzz"},"content":{"rendered":"

Los Porsche de competici\u00f3n han ido de victoria en victoria hasta nuestros d\u00edas. Desde los a\u00f1os 50 hasta los 70, fueron apoyados por las legendarias furgonetas Renndienst (\u00abservicio de asistencia\u00bb). Con el paso de los a\u00f1os, estas furgonetas Volkswagen de color rojo oscuro se han convertido en un objeto de culto. Despu\u00e9s de m\u00e1s de cinco d\u00e9cadas, Porsche Deutschland y Volkswagen Veh\u00edculos Comerciales est\u00e1n reviviendo esta tradici\u00f3n con la \u00faltima tecnolog\u00eda: los veh\u00edculos ahora son asistidos por el ID. Buzz totalmente el\u00e9ctrico.<\/strong><\/p>\n

Los fans de las furgonetas Renndienst, que en el pasado sirvieron de apoyo a los equipos de asistencia de Porsche llevando mec\u00e1nicos, herramientas y piezas de repuesto a la pista, pueden esperar ahora una moderna reinterpretaci\u00f3n sobre el ID. Buzz1<\/sup> de Volkswagen Veh\u00edculos Comerciales. La furgoneta el\u00e9ctrica, por supuesto de color rojo oscuro, tiene un aspecto retro y luce la inscripci\u00f3n \u00abRenndienst\u00bb para recordar a sus legendarios predecesores. Sus cualidades han permanecido igual: inspirado en la furgoneta Volkswagen original, el nuevo Renndienst ID. Buzz es un veh\u00edculo comercial sostenible y de alto rendimiento que supera con creces los retos del trabajo diario, tanto dentro como fuera de la pista.<\/p>\n

Lars Krause, Miembro del Comit\u00e9 Ejecutivo y responsable de Ventas y Marketing de Volkswagen Veh\u00edculos Comerciales: \u00abLa historia que rodea a las furgonetas T1 y T2 Porsche Renndienst es \u00fanica. Al igual que los coches de carreras Porsche a los que acompa\u00f1aban, las furgonetas de color rojo tambi\u00e9n alcanzaron un estatus de culto. Nos basamos en ello y revivimos la asociaci\u00f3n de una forma muy contempor\u00e1nea: siguen siendo de color rojo oscuro, pero ahora tambi\u00e9n extraordinariamente silenciosas, porque son el\u00e9ctricas, con el ID. Buzz como base\u00bb.<\/p>\n

Los dos ID. Buzz ya estuvieron presentes en el circuito en la primera carrera de la Porsche Carrera Cup Germany en Spa-Francorchamps. \u00abEstoy encantado de que la legendaria furgoneta Renndienst haya renacido para esta m\u00edtica competici\u00f3n de Porsche\u00bb, afirma Alexander Pollich, CEO de Porsche Deutschland GmbH. \u00abLos dos ID. Buzz con dise\u00f1o de competici\u00f3n nos acompa\u00f1ar\u00e1n a todas las carreras durante los pr\u00f3ximos meses y apoyar\u00e1n a nuestros equipos en su trabajo.\u00bb<\/p>\n

Antecedentes: Ya en 1954, la primera furgoneta Renndienst fue utilizada por el equipo de asistencia de Porsche en la Mille Miglia. Porsche no dispon\u00eda de un veh\u00edculo adecuado para transportar herramientas y piezas de repuesto, por lo que surgi\u00f3 la idea de convertir una furgoneta Volkswagen para este fin. El primer veh\u00edculo se bas\u00f3 en un T1. Numerosas furgonetas Renndienst basadas en el Volkswagen Transporter (T1 y T2) continuaron desde los a\u00f1os 1950 a 1970. Las furgonetas, con sus fiables motores refrigerados por aire, no s\u00f3lo se utilizaban como estaciones de servicio m\u00f3viles, sino tambi\u00e9n como alojamiento temporal para los ingenieros y otros miembros del equipo.<\/p>\n

Las furgonetas Renndienst no s\u00f3lo eran funcionales, sino que tambi\u00e9n ten\u00edan un aspecto atractivo con su pintura de color rojo oscuro. Aunque siempre fueron los legendarios Porsche 904, 908, 910 y 917 los que acapararon los titulares, las furgonetas Volkswagen se convirtieron en una parte fundamental del equipo de asistencia. Hoy en d\u00eda, algunas de las furgonetas Renndienst que a\u00fan sobreviven se exhiben en museos o permanecen en los garajes de coleccionistas de Porsche. Quiz\u00e1 los nuevos modelos tambi\u00e9n se incorporen a estas colecciones dentro de unos a\u00f1os.<\/p>\n

En la temporada 2023, la Porsche Carrera Cup Germany tendr\u00e1 lugar en cuatro pa\u00edses europeos diferentes. La serie arranca con el Campeonato Mundial de Resistencia de la FIA (WEC) en Spa-Francorchamps (B\u00e9lgica). El siguiente punto de encuentro de la temporada es el Festival de los Sue\u00f1os en el Hockenheimring de Baden-W\u00fcrttemberg (Alemania). Porsche Deutschland celebrar\u00e1 el Festival de los Sue\u00f1os en el Porsche Experience Centre de Hockenheimring para conmemorar el 75 aniversario de los deportivos Porsche. El festival se inaugurar\u00e1 a las 9:11 de la ma\u00f1ana del s\u00e1bado 10 de junio y ofrecer\u00e1 un variado programa durante todo el fin de semana, incluyendo la oportunidad de seguir la Porsche Carrera Cup Germany, la Porsche Carrera Cup Benelux y el ADAC GT Masters en directo desde la tribuna de Hockenheimring. Ya se pueden reservar las entradas para el festival de forma gratuita a trav\u00e9s de este enlace: www.festival-of-dreams.de<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

1)<\/sup> ID. Buzz Pro – consumo en kWh\/100 km: combinado 21,8-20,6 (WLTP); emisiones de CO\u2082 en g\/km: 0; Para el veh\u00edculo solo est\u00e1n disponibles los valores de consumo y emisiones seg\u00fan WLTP y no seg\u00fan NEDC. Informaci\u00f3n sobre el consumo de combustible y las emisiones de CO\u2082 con intervalos en funci\u00f3n del equipamiento seleccionado del veh\u00edculo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Porsche Deutschland vuelve a utilizar furgonetas de Volkswagen Veh\u00edculos Comerciales para la Porsche Carrera Cup Germany y la Porsche Sports Cup Germany Dos ID. Buzz acudir\u00e1n como veh\u00edculos de asistencia a las carreras de este","protected":false},"author":13,"featured_media":7625,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[75],"tags":[],"class_list":["post-7623","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-id-buzz-buzz"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.volkswagen-comerciales.es\/comunicacion\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7623","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.volkswagen-comerciales.es\/comunicacion\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.volkswagen-comerciales.es\/comunicacion\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.volkswagen-comerciales.es\/comunicacion\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.volkswagen-comerciales.es\/comunicacion\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7623"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.volkswagen-comerciales.es\/comunicacion\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7623\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7629,"href":"https:\/\/www.volkswagen-comerciales.es\/comunicacion\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7623\/revisions\/7629"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.volkswagen-comerciales.es\/comunicacion\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7625"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.volkswagen-comerciales.es\/comunicacion\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7623"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.volkswagen-comerciales.es\/comunicacion\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7623"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.volkswagen-comerciales.es\/comunicacion\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7623"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}